نمای پست مدرن: ترکیبی از گذشته و آینده

Behind the Postmodern Facade

About this book

Magali Larson’s comprehensive study explores how architecture “happens” and what has become of the profession in the postmodern era. Drawing from extensive interviews with pivotal architects—from Philip Johnson, who was among the first to introduce European modernism to America, to Peter Eisenman, identified with a new “deconstructionist” style—she analyzes the complex tensions that exist between economic interest, professional status, and architectural product. She investigates the symbolic awards and recognition accorded by prestigious journals and panels, exposing the inner workings of a profession in a precarious social position. Larson captures the struggles around status, place, and power as architects seek to redefine their very purpose in contemporary America. The author’s novel approach in synthesizing sociological research and theory proposes nothing less than a new cultural history of architecture. This is a ground-breaking contribution to the study of culture and the sociology of knowledge, as well as to architectural and urban history. This title is part of UC Press’s Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1993 with a paperback edition in 1995.

ترحمه متن بالا : 

پشت نمای پست‌مدرن

درباره این کتاب

ماگالی لارسون در این مطالعه جامع بررسی می‌کند که معماری چگونه “اتفاق می‌افتد” و سرنوشت این حرفه در دوران پست‌مدرن چه شده است. او با تکیه بر مصاحبه‌های گسترده با معماران برجسته – از فیلیپ جانسون، که از اولین افرادی بود که مدرنیسم اروپایی را به آمریکا معرفی کرد، تا پیتر آیزنمن، که به سبک “واگرا” یا واسازی (Deconstructionist) شناخته می‌شود – تنش‌های پیچیده میان منافع اقتصادی، جایگاه حرفه‌ای و محصول معماری را تحلیل می‌کند.

لارسون به بررسی جوایز نمادین و شناختی که از سوی نشریات معتبر و هیئت‌های داوری به معماران اعطا می‌شود، پرداخته و سازوکارهای درونی این حرفه را که در موقعیتی اجتماعی متزلزل قرار دارد، آشکار می‌کند. او تلاش‌های معماران را برای بازتعریف جایگاه، نقش و قدرت خود در آمریکا معاصر به تصویر می‌کشد.

رویکرد نوآورانه نویسنده در ترکیب پژوهش‌های جامعه‌شناختی و نظریه‌های فرهنگی، چیزی فراتر از یک تحلیل ساده ارائه می‌دهد و در واقع تاریخ فرهنگی جدیدی از معماری را پیشنهاد می‌کند. این کتاب سهمی مهم و تأثیرگذار در مطالعات فرهنگی، جامعه‌شناسی دانش، تاریخ معماری و شهرسازی محسوب می‌شود.

این اثر بخشی از برنامه “Voices Revived” انتشارات دانشگاه کالیفرنیا است که رسالت آن، کشف و پرورش ایده‌های درخشان و تأثیرگذاری گسترده در عرصه دانش است. این برنامه با بهره‌گیری از فناوری چاپ بر اساس تقاضا، آثار علمی ارزشمند را که قدمت آن‌ها به سال ۱۸۹۳ بازمی‌گردد، بار دیگر در دسترس قرار می‌دهد. این کتاب در سال ۱۹۹۳ منتشر شد و نسخه شومیز آن در ۱۹۹۵ به چاپ رسید.